Kate Middleton, como se llamaba la ahora duquesa de Cambridge, cumple 30 años este lunes, pero los seguidores de la realeza británica que esperaban una fiesta pródiga de cumpleaños por el acontecimiento se sentirán desilusionados.
Señora de las tres décadas

La celebración de cumpleaños de la duquesa será "un acto discreto y privado", dijeron las autoridades palaciegas.
Esta aseveración al parecer anula las versiones de prensa de que Middleton tendría una despedida de veinteañera con una fiesta ambientada en la década de 1980, con karaoke y todo, en una remembranza de sus días de soltera despreocupada.
Recomendadas
La decisión de que la fiesta sea discreta parece apropiada: Después de todo, la duquesa no ha comenzado la cuarta década de su vida, pero ha emprendido su carrera como futura reina, encargada de renovar una monarquía que se ha oxidado algo con la edad.
"(Middleton) lo ha hecho bastante bien, ha interpretado un buen papel de apoyo para el príncipe Guillermo y lo ha complementado como parte de un equipo", dijo el comentarista Robert Jobson en referencia a los meses iniciales de ella como integrante de la familia real.
"No la hemos visto mucho, pero cuando se presenta en público actúa con aplomo", afirmó Jobson, autor del libro William And Kate: The Love Story (Guillermo y Catalina: La Historia de Amor).