Ramiro Ortiz
Estreno: Budín inglés
Budín inglés, como un mimo que el cariño de una madre cocina por un hijo, como un libro que le recomienda con amor para incentivarlo a adentrarse en el universo literario.
Esas situaciones de belleza cotidiana nutren el texto de Mariana Chaud que, con dirección de Marcela Montero, se estrena este sábado en Cajamarca.
Recomendadas
En tono de comedia, este biodrama llamado Budín inglés lucirá las actuaciones de dos grandes figuras del teatro mendocino: Alicia Casares y Sandra Viggiani. Las damas estarán acompañadas por Tania Casciani, Diego Flores y Rubén Antinori, representantes de una generación más nueva, a la que también se suma Hernán Ortiz Bandes en la asistencia de dirección.
La obra “habla de las madres y de los hijos con ese tono que tienen esa especie de comedias costumbristas posmodernas”, cuenta la directora.
“Pero lo más lindo –completa Montero– es que los personajes se presentan por lo que leen, entonces hay perfiles muy definidos. Tenés a la hija, por ejemplo, que es más dramática y lee a los rusos, las madres hablan de las lecturas, el hijo no termina nunca los libros y ese tipo de cosas. Así se va engarzando de forma tal de comunicar el mensaje que lo que uno lee es lo que uno es. Lo distintivo de la obra está puesto ahí”.
Esta distinción, ¿podría quizá dejar fuera a un público no lector? Marcela tiene una visión optimista: “Creo que si uno es lector la va a disfrutar porque va a reconocer autores y libros que leyó o no, y que los no lectores se van a ir preguntando cosas y ojalá empiecen a implicarse con la lectura. La obra no va a terminar cuando termine la obra, porque se generan inquietudes para indagar después, fuera del teatro. Ni tampoco empieza cuando empieza, porque estamos pidiendo que cada espectador lleve un libro para intercambiar. Entonces ya desde la casa, antes de ir al teatro, el espectador tiene que ir preparándose”.
Esa idea forma el concepto de biodrama, que la directora explica: “En el ciclo Biodramas se invita a autores contemporáneos a escribir sobre personajes también contemporáneos.
Así surgen historias que pasan o han pasado hace poquito. Lo importante reside en disparar al espectador hacia sí mismo, se da lo que se llama multiplicación dramática, porque no son cosas que están allá lejos y hace tiempo, sino que resuenan ahora. Creo que con esta obra va a suceder eso, porque va a disparar preguntas sobre cuál fue el primer libro que cada uno leyó”.
Budín inglés Función: sábados, a las 22, en Cajamarca (España 1767, Ciudad).Entradas: $30 y $25 para estudiantes y jubilados.
Género: comedia.