Oscar Alejandro Trapé
otrape@diariouno.net.ar
Hace dos décadas llegaba desde Nîmes, ciudad del Sur de Francia, la triste noticia de que el gran payador nacional Atahualpa Yupanqui había fallecido. Y desde ese momento, tanto su enorme figura como legado, comenzaron a florecer entre las generaciones artísticas venideras, esas que se maravillaron, y aún siguen eclipsadas, tras descubrir el contundente mensaje que siempre portó la música del inolvidable compositor argentino.
Ahora, con motivo de los 20 años del fallecimiento de Yupanqui, el folclorista local Rafael Golondrina Ruiz ha decidido recordar al genial músico y poeta con un espectáculo audiovisual musical. Aparte de proyectar imágenes y videos inéditos del notable artista, también participará una verdadera selección de músicos locales, integrada por Sebastián Garay, Yolanda Navarro, Gabriela Fernández, Nicolás Diez, Juan Carlos Romero, Martín Castro y el mismo Golondrina.
La puesta en escena será el jueves en las sala del teatro Plaza (Colón 27, Godoy Cruz). Aunque antes, desde el estudio de Carlos Canale, donde Golondrina Ruiz se pasa casi las 24 horas del día chequeando cada detalle de las imágenes, adelanta: “La conexión con el público tiene que ser fluida, y por eso las imágenes son fundamentales en este espectáculo”.
Claro que un conocedor a fondo de la obra completa de Yupanqui, como lo es Golondrina Ruiz, tomó como referencia una característica fundamental para desarrollar este espectáculo. “Mostramos mucho los paisajes nacionales que describía Atahualpa, como la Pampa, los Andes y el monte. Eso es lo que hace que todo se vaya conectando a la perfección con su música. Si bien no hay un relato a lo largo del espectáculo, sus canciones, sumadas a sus pensamientos y reflexiones van tejiendo un mensaje tan claro como fue su visión musical con la que desarrolló su carrera”, detalla Golondrina.
Rescate emotivo
Luego de un largo trabajo de investigación, Golondrina Ruiz dio con un material exclusivo: videos donde se ve al genial Atahualpa en un entorno íntimo hablando de sus costumbres y relatando sus imperdibles anécdotas.
Estos registros fueron tomados por el hijo de Yupanqui, Roberto Chavero, y este fue quien se las acercó a Ruiz para que fueran incluidos en este espectáculo. “Para nosotros, que siempre tratamos de mantener vigente el legado de él, estos documentos fílmicos son imperdibles y ahora tenemos la suerte de tenerlas en nuestro espectáculo. También hay algunas fotos históricas que serán proyectadas. Bueno, vale aclarar que muchos de los músicos que formamos parte de este espectáculo, pertenecemos a la Fundación Atahuapa Yupanqui y sentimos un inmenso orgullo de poder contar con este material para rendirle este homenaje a este grande que dio nuestro suelo nacional”, explica Ruiz sobre el valor histórico del material que se será proyectado sobre el escenario del Plaza el jueves.
De todas maneras, como todo el espectáculo está enmarcado en la originalidad, Golondrina seleccionó algunas canciones de Yupanqui que no han sido tan difundidas para que sean interpretadas tanto por los músicos invitados como por el mismo Ruiz. “Hay infinidades de composiciones de Atahualpa que son maravillosas y por ello hemos decidido incluirlas. Todas las composiciones de don Atahualpa tienen puesta la expresión del canto criollo, algo que emociona de una manera tan pura como lo es su poesía”, sostiene quien escribió y dirige este original homenaje, el popular Golondrina.
Mientras más pasa el tiempo, la figura de esta leyenda que nació hace 104 años toma una gran dimensión, como lo hará el jueves en el teatro Plaza godoicruceño.
Un espectáculo distinto a todos
No es la primera vez que Golondrina homenajea al inolvidable Atahualpa Yupanqui, sino que ya ha realizado distintos tributos en la provincia al gran poeta y compositor, pero el del jueves a la noche en el Plaza será totalmente distinto. También ha llegado a participar de los interminables recordatorios que se realizan año tras años en la zona norte del campo de Córdoba, Cerro Colorado, sitio que eligió el mismo Atahualpa para pasar sus últimos años de vida.
“Para mí es un orgullo poder recordar a este grande de la cultura popular. Aunque este sentimiento no es sólo mío, a lo largo de estos 20 años infinidades de artistas han homenajeado. No solamente gente del folclore se vio influenciada por el arte de este verdadero maestro”, explica Golondrina.
Luego sostiene: “Si bien los homenajes anteriores fueron íntegramente musicales, donde sólo hubieron canciones. Ahora el que será estrenado el jueves es distintos porque está la palabra y la imagen de él, que es algo imponente proyectado en la pantalla grande”.
“Homenajear a Atahualpa en el Cerro Colorado es algo que no me lo voy a olvidar en la vida”, recuerda el compositor mendocino, quien hoy guarda una estrecha relación con Roberto Chavero, hijo del recordado músico y poeta.
Payando
Para este espectáculo también está prevista la presencia de la bailarines Carla Navarro y su Facundo Agüero. Mientras que otros de los números que se presentará el jueves será el grupo La Parra, dedicado al folclore de proyección.
Este espectáculo contará con imágenes proyectadas en alta definición.
Recordando al Maestro
Dirección: Golondrina Ruiz.
Género: folclore.
Espectáculo: el jueves, a las 21.30, en el teatro Plaza (Colón 27, Godoy Cruz).
Entrada: $30.