A primera hora de la mañana, Zhuanta Hutong cobra vida. Los estrechos callejones se iluminan con una suave luz del sol que proyecta largas sombras sobre los muros de ladrillo. El aroma de la comida callejera se mezcla con el murmullo de la vida cotidiana, mientras viejos triciclos de carga pasan traqueteando junto a pequeños patios y la ropa tendida se balancea con la brisa.
China
Un viaje por el alma histórica de Beijing
Los antiguos callejones ofrecen un escape sereno de la vida urbana
Visitantes exploran la Pagoda del Anciano Wansong, ubicada dentro de Zhuanta Hutong en el número 41 de Xisi South Street, en el distrito de Xicheng de Beijing. ZOU HONG / CHINA DAILY.
Yue Haizhou, quien ha trabajado durante más de dos décadas en el departamento de gestión del barrio, disfruta caminar por los pasajes y observar su vibrante pulso, como lo ha hecho durante años.
Pero para Yue, una beijingesa que creció en los hutong, esto es más que un simple barrio. “Es un viaje por el alma de Beijing”, sostuvo. “Cada paso se siente como una conversación con el corazón de la ciudad”.
Recomendadas
Escondido entre los edificios altos y modernos de Beijing, Zhuanta Hutong se mantiene como uno de los callejones más antiguos y de mayor relevancia histórica de la capital. Este estrecho pasaje es el único en Beijing con una historia documentada que abarca tres dinastías: Yuan (1271-1368), Ming (1368-1644) y Qing (1644-1911). De hecho, a menudo se lo conoce como “la raíz del hutong”, un testimonio vivo de la profunda historia de Beijing.
El hutong no solo destaca por su arquitectura antigua, sino también por las historias de personas influyentes que vivieron allí, entre ellas el dramaturgo de la dinastía Yuan Guan Hanqing y el reconocido escritor Lu Xun, una figura clave de la literatura china moderna.
“Para quienes desean ver más allá de la superficie de la vida moderna de Beijing, no hay mejor lugar para empezar que aquí”, dijo Yue, mientras guía a los visitantes hacia los tesoros ocultos del callejón.
Uno de ellos, ubicado en la entrada oriental de Zhuanta Hutong, es la librería Zhengyang. La librería, también impregnada de historia, se especializa en libros sobre la historia de Beijing y es famosa por la Pagoda del Anciano Wansong, una estructura de ladrillo de nueve niveles que se remonta a la dinastía Yuan y que se encuentra discretamente en el patio.
En noviembre abrió el Centro de Experiencia Cultural “Raíz del Hutong” de Beijing en Zhuanta Hutong, en el distrito de Xicheng de la ciudad. Con aire impregnado de aroma a té y recuerdos artesanales inspirados en los diseños tradicionales de patios, el centro ofrece a los visitantes una conexión tangible con el pasado del hutong. El segundo piso funciona como espacio de exposiciones y la terraza del último nivel ofrece una vista panorámica de los tejados del área, con sus aleros curvados.
“Es un nuevo punto de interés tanto para los residentes como para los turistas”, dijo Pei Chen, gerente general del proyecto de renovación del hutong.
A pesar del rápido desarrollo de Beijing, el sentido de comunidad en el hutong sigue siendo fuerte. Pei, quien creció en los antiguos callejones de la ciudad, reflexionó sobre uno de sus encantos más duraderos: el espíritu comunitario. “En el hutong, los vecinos se conocen unos a otros. Hay una verdadera sensación de cercanía aquí que es difícil de encontrar en las ciudades actuales. Es una cualidad rara y valiosa en un mundo que avanza tan rápido”, dijo.
“Cuando caminas por estos callejones, te conectas con una comunidad que ha perdurado durante siglos. Tal vez te vayas con un libro, o quizá solo con un sentido más profundo de conexión con una ciudad que siempre ha evolucionado, pero que sigue profundamente arraigada en su pasado”, añadió.
Por CHEN NAN.