En la publicación la joven argentina había expresado "ayer conocí a un español que fue Argentina, quedo enamorado pero lo mejor de todo fue su listita". El tuit alcanzó los 60.000 me gusta y fue retuiteada más de 5000 veces. Por otro lado, muchos usuarios celebraron algunas definiciones y, además, agregaron otros modismos a la lista.
modismos.jpg
Una joven argentina decidió publicar el diccionario (Captura Twitter @abriarrua)
En el diccionario se pueden leer palabras como "shamushar", "laburar", "flashear" y "te saqué la ficha", entre otras frases. Por otro lado, también aparecen palabras que se repiten pero a su vez tienen distintos significados como es en el caso de "boludo" que aparece con cuatro significados como “tu”, “eres tonto” “eres gilipollas” (de mala manera) y “tontito” (cariñosamente).