Toma nota y presta atención para conocer esta palabra.
Hoy te cuento qué significa "svet", una palabra del idioma ruso poco conocida en nuestra cultura, pero con un significado muy bonito. Continúa leyendo para conocer este tesoro de la lengua.
Una palabra y algo más: historia y curiosidades del idioma ruso
El ruso es un idioma antiguo que proviene del eslavo oriental, una rama de lenguas habladas por las tribus eslavas antes del siglo VII.
El idioma ruso se estandarizó recién en el siglo IX de la mano de los hermanos Cirilo y Metodio que sentaron la base literaria y alfabética del ruso antiguo eclesiástico.
El idioma eslavo continuó evolucionando hasta transformarse en el ruso moderno. En 1918, luego de la Revolución Bolchevique, el idioma ruso sufrió reformas lingüísticas y una simplificación ortográfica que estandarizó aún más el idioma.
Este idioma está repleto de palabras, frases, textos, libros y construcciones lingüísticas muy interesantes. Por ejemplo, el ruso está compuesto por más de medio millón de palabras, aunque solo se utilizan de manera frecuente 2500 palabras.
Un ejemplo de las muchas curiosidades del idioma ruso, es la formación o composición de los apellidos. El apellido de una persona al nacer es el de su padre, pero con una modificación de género, por ejemplo, si un padre se apellida Ivanov, su hijo puede ser Ivanovich y su hija, Ivanovna.
El ruso es el idioma de los zares y de muchos artistas famosos como Tolstoy y Pasternak. Actualmente, en el mundo existen más de 300 millones de hablantes del idioma ruso, es la cuarta lengua más hablada del mundo. Es un idioma principalmente fonético, con tres géneros y sin artículos.
¿Qué significa la palabra rusa "svet" y cómo puede acompañarte?
"Svet" es una palabra corta, pero muy profunda ¿Qué significa esta hermosa palabra? Este concepto del idioma ruso significa "luz". En la cultura rusa se puede utilizar para muchas cosas.
Normalmente, se emplea como nombre propio seguido del sufijo -lana. Svetlana es un nombre de mujer muy bonito que remite a la luminosidad.
Sin embargo, no es para lo único que sirve esta palabra. "Svet" tiene un significado metafórico, remite a la luz o iluminación espiritual, más que a la luz en sí. Es un sinónimo de esperanza, pureza y claridad.