Los libros de Mafalda y el resto de toda la riquísima obra del mendocino Joaquín Salvador Lavado, el entrañable y recordado Quino, son distribuidos en el todo el país, desde este 1 de julio, por Editorial Sudamericana luego de que terminó el histórico vínculo con Ediciones de la Flor.
Quino, creador de Mafalda.
Este fin de ciclo con Ediciones de la Flor, que duró 55 años, fue revelado por la editorial de Daniel Divinsky a través de las redes sociales y luego confirmado a Diario UNO y radio Nihuil por Diego Lavado, uno de los sobrinos y administradores de la obra artística de Quino.
Lavado explicó que la razón fue concreta e indispensable: mejorar la distribución de ejemplares en librerías de todo el país que no estaba satisfecha, lo que redundaba en faltantes que dejaban a los lectores sin chances de disfrutarla.
La obra de Quino no cambiará
Diego Lavado y dos hermanos suyos, todos sobrinos directos de Quino, integran un triunvirato de administradores de la obra del artista nacido y fallecido en Mendoza en 2020 a los 88 años, luego de una destacadísima carrera universal, con Mafalda como ícono y gran estrella.
El cambio de editorial no incidirá en la presentación de las obras, explicó Lavado a Días Distintos por radio Nihuil.
"Se respetará todo lo que Quino dispuso siempre sobre su obra, de la cual fue siempre muy cuidadoso y celoso", explicó el sobrino desde Valencia.
Explicó, además, que la obra de Quino será publicada en Estados Unidos y que ya llegó al mercado ruso, luego de una minuciosa traducción.
Nuevo ciclo para la obra del creador de Mafalda
Que la obra de Quino sea editada y distribuida por Sudamericana es el segundo paso del legado. El primero se produjo en 2024 cuando Lumen, del Grupo PRH, comenzó a editar y a distribuir ejemplares en el resto de los países de Sudámerica, donde también la obra de Quino escaseaba hacía tiempo.
Hoy, la circulación ha mejorado notablemente y los libros de Quino vuelven a estar disponibles en Chile, por ejemplo, donde también habían escaseado.
La serie animada sobre Mafalda, que avanza bajo la batuta del cineasta Juan José Campanella, está en desarrollo y Diego Lavado dijo a Nihuil que se trabaja sobre tres temporadas. El estreno de la primera tanda de episodios estaría disponible en 2026.
Ya es realidad gracias al largometraje Quinografía hecho por mendocinos.