Capacitación

La Universidad de Congreso lanza una maestría pionera en Traducción Chino-Español

La Universidad de Congreso lanzó una maestría pionera en Traducción Chino-Español, una carrera virtual de dos años que comenzará en el segundo semestre de 2026

La Universidad de Congreso abrió las inscripciones para la Maestría en Traducción Chino-Español, un nuevo posgrado desarrollado conjuntamente con la Universidad Normal de Nanjing, de la República Popular China.

Información sobre la Maestría en Traducción Chino-Español

La carrera comenzará durante el segundo semestre de 2026, tendrá una duración de dos años y se cursará bajo una modalidad 100 % virtual. La propuesta cuenta con acreditación de CONEAU y está orientada a formar especialistas capaces de desempeñarse como traductores, intérpretes y mediadores interculturales entre China y los países de habla hispana.

El programa busca responder a la creciente demanda de profesionales especializados en ambos idiomas, particularmente en áreas vinculadas con el comercio internacional, las relaciones diplomáticas, los negocios, el derecho, la cultura y la cooperación internacional.

La formación incluirá contenidos sobre estudios comparados del chino y el español, técnicas de traducción e interpretación, comunicación intercultural, tecnologías aplicadas a la traducción, gestión empresarial y prácticas profesionales.

La dirección académica estará a cargo del Dr. Chen Xiang, profesor de la Universidad Normal de Nanjing y director chino del Instituto Confucio de la Universidad de Congreso, junto con el Dr. Manuel Cuervo, docente e investigador de la Universidad de Congreso.

El cuerpo docente estará integrado por especialistas argentinos y chinos. La propuesta contempla además la posibilidad de realizar estancias académicas en China mediante un sistema de becas.

Podrán postularse profesionales con título universitario de al menos cuatro años de duración y nivel HSK 4 o superior. En casos excepcionales, el Comité Académico podrá evaluar postulaciones que no acrediten ese nivel e implementar tutorías específicas.

Para solicitar información, las personas interesadas pueden comunicarse a [email protected].

En pocas palabras

  • Maestría pionera: la Universidad de Congreso lanza una carrera virtual de Traducción Chino-Español.
  • Modalidad y duración: la propuesta de dos años comenzará en 2026 y será 100% virtual.
  • Objetivo: formar especialistas en traducción, interpretación y mediación intercultural entre China y el mundo hispanohablante.
Resumen generado por Thinkindot AI

Temas relacionados: