Fusión musical

Beijing al ritmo de la música latina

Con bandas de fusión y artistas sudamericanos, el festival regresa al recinto de las artes

Fue el lanzamiento de una moneda lo que trajo a Héctor Palacios desde su casa en Rosa Florida, Colombia, a China.

En 1994 Palacios recibió una beca para estudiar en el extranjero y tuvo que elegir entre Rusia y China. No sabía demasiado sobre ninguno de los dos países, así que lanzó una moneda.

China se convirtió en su destino y ese año se matriculó en la Universidad de Deportes de Beijing y tres años más tarde en la Universidad de Lenguas y Culturas de Beijing.

“Yo lo llamo destino”, dijo Palacios, de 55 años, que lleva casi 30 años viviendo en China. Hace cinco años conoció a varios músicos chinos y formó la banda Chinastia Vallenata.

Por primera vez, Palacios se presentó con Chinastia Vallenata durante la Temporada de Artes de América Latina y el Caribe en Beijing. El festival de este año se llevó a cabo en 798 Art Zone y en una plaza pública cercana del 2 al 4 de octubre.

Los otros miembros de la banda son Guo Yuqi, que toca el guzheng (cítara china), Lin Zhenzhen, que toca el erhu (violín chino), Lin Yapin, que toca la pipa (un laúd chino de cuatro cuerdas), Ángel Soto, que toca el acordeón, e Isabella Soto, vocalista.

Durante el evento la banda presentó espectáculos con canciones de fusión latinoamericana y china.

“No era músico antes de crear la banda, pero después de conocer a estos músicos chinos decidí hacerlo porque es una gran idea unir países y motivar a las personas y sus naciones a estar más cerca e intercambiar amistad y cultura a través de la música”, señaló Palacios, que se mudó a Xiamen, provincia de Fujian, en 2003 para trabajar con una empresa manufacturera china.

El cantautor se ha dedicado a interpretar canciones que fusionan estilos chinos y latinoamericanos. Algunas canciones son originales y otras son adaptaciones de canciones populares colombianas.

Una de las canciones que interpretó la banda fue Zhong Guo Hao (China es generosa), la primera canción que escribió Palacios, que describió como “un regalo a China”. En la canción, se refiere a sus primeros días en China, cuando no manejaba el idioma y sentía nostalgia por su país. También expresa su gratitud a los amigos chinos que lo ayudaron a superar este período.

“La música latinoamericana se trata de bailar y divertirse”, comentó Palacios. “La música china es mucho más tranquila y serena”.

Cuando habló por primera vez sobre la idea de formar la banda con músicos chinos, que tocan instrumentos musicales tradicionales chinos y enseñan en escuelas de música, se mostraron reacios porque era una ocurrencia atrevida usar sus instrumentos para combinar estos dos estilos musicales. “Sin embargo, después de la primera canción que hicimos juntos, se emocionaron y aceptaron continuar con este proyecto”, añadió.

Además del grupo de Palacios, seis bandas de Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, México y Venezuela se presentaron durante el festival, un evento internacional que se celebró por primera vez hace 10 años.

Carolina, un cuarteto de Costa Rica, hizo su debut en Beijing e interpretó canciones de rock originales, incluidas Pasos, Tiempo y Tormenta. “Este viaje es algo muy hermoso”, expresó Erick Raven, el bajista de la banda. “Que una banda del Caribe toque rock ’n’ roll al otro lado del mundo no sucede todos los días”.

Para la banda de rock mexicana Machingon era la tercera vez que se presentaba en China.“La música nos enseñó que es un lenguaje universal y nos ayuda a crear un vínculo mágico entre el artista y el público”, sostuvo el baterista Pablito Maka. “La conexión entre el público y la banda fluye de tal manera que al momento de tocar no existe la barrera del idioma. Nos convertimos en uno”.

Temas relacionados: