Sin embargo, los productores de esta cinta temían que la película fuera mal recibida, ya que había mucho protagónico y participación de profesionales europeos. Es por ello que decidieron hacer algunos cambios en la versión para habla hispana.
Embed - Te Amo - Mijares [El Camino Hacia el Dorado] [Latino] [HQ]
¿Cómo llegó Manuel Mijares a hacer el soundtrack de 'El camino hacia el dorado'?
Manuel Mijares no fue siempre la primera opción para realizar la banda sonora de la película 'El camino hacia el dorado' en su versión en castellano. Los productores de la película habían contratado al equipo ganador del Óscar de 'El rey León' para realizar la banda sonora (los mencionados Elton John, Hans Zimmer, Tim Rice).
Sin embargo, cuando Elton John comenzó a grabar las canciones en español, el equipo de producción decidió que ese material no debía colocarse en la película, ya que el español del cantante británico era casi inentendible. Elton John quiso hacer lo que Phil Collins realizó en las películas de 'Tarzan' y 'Tierra de osos', es decir, grabar en inglés y luego en español.
►TE PUEDE INTERESAR: Max tiene la serie animada de los creadores de Rick and Morty que lidera el ranking de la plataforma
Embed - El Camino Hacia El Dorado - Una Senda Abriré (Mijares)
Es por ello que DreamWorks decidió contratar al mexicano Manuel Mijares para que grabara las canciones en castellano. Sin embargo es válido aclarar que las canciones de Mijares solo se escuchan en la versión latinoamericana de la película, ya que Sergio Dalma fue el encargado de grabar las canciones para la película doblada en español.
