Efectivos policiales tomaron conocimiento de que en una vivienda ubicada en calles Aguirre y Resolana, un grupo de personas estaba faenando caballos para su posterior comercialización. Con las características detalladas se logró llegar a una vivienda en estado de abandono, sin habitantes visibles, donde se observaban varios equinos y vacunos encerrados en un corral, en avanzado estado de desnutrición.
De inmediato se dispuso realizar tareas de observación y búsqueda en las inmediaciones, gracias a las que se pudo aprehender luego a cuatro personas mayores de edad y dos camionetas, las que transportaban una importante cantidad de carne de equinos. Además se les secuestró cuatro cuchillos de gran tamaño y prendas de vestir con abundantes manchas de sangre, pruebas que demostraron que serían las personas que estaban cometiendo el ilícito.