DENVER, EE.UU.– Chris Kotzian es operador policial y su esposa, Barb, es diseñadora gráfica. Condos hijos pequeños, un perro y una casa en los suburbios de Denver, Colorado, los Kotzian se
parecen a cualquier familia trabajadora de Estados Unidos, excepto por una cosa. Tanto Chris comoBarb tienen enanismo: miden menos de 1,2 metros.
Al igual que otras personas con esta condición, los Kotzian se esforzaron mucho por superarlas barreras físicas y sociales y llevar vidas normales. Para esto participan en el grupo sin finesde lucro Personas Pequeñas de Estados Unidos (LPA, por su sigla en inglés), que lucha contra ladiscriminación ligada a esta anomalía. "Fui a muchas escuelas primarias donde hay personas pequeñas y hablé con ellas de cómo vivo en este maravilloso mundo y de que por dentro somos todos iguales, aunque por fuera tenemosdiferencias", dijo Barb Kotzian, vicepresidente de su filial local de LPA. LPA milita activamente contra la tendencia de los medios de retratar a las personas muy bajascomo meros espectáculos curiosos. El grupo, que tiene más de 6.000 miembros, también se opone aluso del término "enano", al que consideran muy ofensivo. Chris y Barb se conocieron en la conferencia anual del grupo en 1999 en Portland, Oregon.Luego de mantener una relación a distancia por un año, Chris le propuso casamiento y Barb se mudócon él a Denver, donde se casaron en el 2001. Este año la agrupación realiza su reunión general anual en Nashville en julio, después de queel año pasado aprobara una resolución oficial condenando el uso de la palabra "enano". "Desde hace décadas estamos intentando concientizar y evitar que se utilice este término, pero esta fue la primera vez que tomamos una acción oficial", dijo el portavoz de LPA. Estudios médicos demostraron que quienes sufren esta anomalía son menos propensos a conseguirtrabajo, suelen ganar menos dinero y tienen problemas de autoestima. Su estatura implica que necesitan ciertas adaptaciones en sus casas y autos. Por ejemplo,Chris tiene que pararse dentro de su heladera para llegar al último estante y Barb usa bancos paracocinar. En sus autos tienen que usar extensores especiales en el freno y acelerador. La parejasueña con algún día adaptar su casa para colocar lavatorios e interruptores de luz a su altura,pero ese tipo de cambios son costosos, y con una hija de 4 y un hijo de 6 años tienen muchas otrascosas que pagar. Tanto Chris como Barb tienen un desorden genético llamado acondroplasia, la forma más comúnde enanismo, responsable del 70% de los casos, y que no tiene tratamiento.



