"¿De qué República me hablan los que ahora tienen prófugos? Era una República de morondanga", dijo Cristina Kirchner. Qué significa según la RAE
Por UNO
Cristina Kirchner usó "de morondanga" y se armó revuelo en las redes
(Editado por Analía Doña) "De morondanga: despreciable, de poco valor". Con esas palabra la Real Academia Española (RAE) define el vocablo que utilizó Cristina Kirchner durante un acto de campaña en Avellaneda y que generó tanto revuelo en Twitter.
Se trata de un adjetivo calificativo que proviene de "morondo", que es una cosa inútil y de poca entidad.
Las redes sociales se detuvieron en esa particular palabra con la que Cristina Kirchner calificó a la "República" según el sentido que le da la oposición.
"¿De qué República me hablan los que ahora tienen prófugos? Ninguno de nosotros se fue del país. Era una República de morondanga", expresó.
La frase en cuestión se dijo en medio del discurso en el que cuestionaba al gobierno de Mauricio Macri y denunciaba la "cacería de opositores en complicidad con los jueces" que, según la actual vicepresidenta, ocurrió durante la gestión anterior.
"A los que hoy hablan de República, ¿dónde estaban cuando se perseguía y encarcelaba a opositores y a dueños de medios de comunicación?", agregaba Cristina en sus dichos.
cristina kirchner en acto donde dijo morondanga.jpg
En un acto que compartió con Alberto Fernández, Cristina Kirchner usó la palabra "de morondanga" que, según la RAE es algo " despreciable o de poco valor"
"Mezcla de cosas inútiles", dice una de las definiciones del diccionario de la RAE. "Enredo, confusión", agrega en un tercer significado de "morondanga".
Ahora bien, si se le agrega "de" antes, se refiere a algo despreciable.
En redes sociales, a muchos les causó gracia la utilización de la palabra y otros tantos ni siquiera la entendieron.
Es que hace algunos años era muy utilizada pero ahora ha quedado bastante en desuso.
Andrés Cuervo Larroque fue uno de los que la hizo más visible en Twitter: "Morondanga nunca más", posteó obteniendo más de 4.000 me gusta.
Etimológicamente, morondanga asocia el sufijo despectivo "anga" y la palabra "morondo" que significa, según la RAE, "pelado o mondado de cabellos o de hojas".
Mauricio Macri le respondió a Cristina
En medio de la campaña electoral, el ex presidente tomó la frase de Fernández de Kirchner y contestó: "No es que la presidenta sea graciosa, con los memes, es querer descalificar un rumbo, hacernos negar que logramos vivir dentro de otra cultura del poder, una cultura del respeto”.
“Lo que ella llama morondanga da a entender el requisito básico para el desarrollo, que es que seamos confiables, creíbles”, expresó en una radio cordobesa.
