Cuál es el origen de "nombre de pila" y por qué se dice así.
Es muy popular decir "ni nombre de pila es..." o preguntar "¿Cuál es su nombre de pila?" tanto en Argentina como en la mayoría de países de habla hispana. De dónde viene lo de nombre de pila, cómo surgió y por qué la religión tiene mucho que ver al respecto.
Cuál es el origen de "nombre de pila" y por qué se dice así
Para empezar, hay que destacar que el origen del término tiene como base la religión cristiana y su tradición. Precisamente en el momento del bautismo, que mayoritariamente se da en bebés, pero que perfectamente puede tomar este sacramento una persona mayor para "ingresar" al cristianismo.
pila bautismal.JPG
Bautismo de un niño en la pila. De ahí lo de "nombre de pila".
Sucede que en la ceremonia de bautismo, el sacerdote -que a veces es reemplazado por un diácono- echa un poco de agua bendita en la cabeza de quien va a bautizarse a modo de rito. Esto se realiza en una pila bautismal, un recipiente que generalmente está en el altar o cerca.
En consecuencia, "nombre de pila" hace referencia al nombre que una persona recibe en su bautismo, justamente sobre esa pila bautismal, según la información de Wikipedia. No está demás resaltar que ese nombre no es puesto por la iglesia, sino por los padres del bautizado.
pila pila.JPG
Bautismo en la pila bautismal.
Nombre de pila no es lo mismo que apellido
La expresión que protagoniza esta nota no solo se utiliza con frecuencia en Argentina, sino que logró adaptarse a la manera de hablar de aquellos que viven en zonas de habla hispana.
En tanto, aún muchos confunden el "nombre de pila" con el apellido de una persona. No tienen nada que ver. El apellido se transmite de generación en generación y se usa para identificar la ascendencia familiar. El nombre de pila, en cambio, es el que eligen nuestros padres (o alguno de ellos) para ubicar antes del apellido y así conformar el "nombre completo".
