sexual. El diario El Mundo indicó que el autor del video, Thomas Cazals, se encuentra consternado por lasituación. El documental estaba armado a partir de los videos de la ex top model colgados en la red yduraba alrededor de 27 minutos. El aspecto más controvertido del documental se remonta a una entrevista que le hicieron a lamodelo en 1996 en el programa televisivo "Eurotrash". Durante el programa, la ahora primera dama detallaba en varios idiomas las frases necesariaspara la conquista amorosa. Así, Bruni, en un español con acento mexicano, no duda en espetar a losentrevistadores: "¿Te gustan mis domingas?". O un "me pones muy caliente" en alemán. Y, ya muyalejado del glamour que la caracteriza, un "méteme un dedito en el culo", que incluso escandaliza auno de los presentadores. La actual esposa del jefe del Estado también habla de sus canciones, en las que alardeaba desu promiscuidad: "Soy una niña a pesar de mis 30 amantes", confiesa a la cadena ABC, aunque matizaque no es algo autobiográfico porque nunca contó a sus amantes. "In the tube with Carla Bruni" requirió 18 meses de trabajo y apenas sobrevivió 15 días en el sitio donde Cazals lo había colgado. Es allí donde la censura se movió en primer lugar, aunquepueden encontrarse versiones en Youtube. "Mi idea era bastante naif al inicio. Pretendía acercarme con ingenuidad al personaje. El resultado no es una manipulación, sino un retrato de Carla Bruni", concluye Cazals.
