Ban y Bildt viajaban en el mismo avión a Kabul para participar en la conferenciainternacional sobre el futuro de Afganistán, que fue inaugurada hoy por el presidente Hamid Karzai,según despacho de la agencia de noticias DPA. El ministro sueco informó en su blog de Internet que el avión fue desviado a la base aéreaestadounidense de Bagram. Después de una espera de varias horas, Bildt, Ban y sus colaboradores fueron llevados a Kabulen dos helicópteros Blackhawk de las Fuerzas Armadas estadounidenses. El avión que llevaba a Kabul a la ministra de Relaciones Exteriores de Dinamarca, LeneEspersen, fue desviado a Kasajistán. Según el Ministerio del Exterior en Copenhague, Espersen se disponía a volver inmediatamentea Dinamarca, al no poder desplazarse a tiempo a Kabul para asistir a la conferencia internacional.