Las audiencias de los Estados Unidos y Canadá hicieron un total de 109 millones de dólares,un nuevo estreno récord para una producción de Pixar Animation, unidad de Disney (DIS.N). Sólo dos películas animadas han debutado con una recaudación mayor a 100 millones: Shrek the Third con 122 millones de dólares el 2007, y Shrek 2 con 108 millones el 2004. Los expertos habían pronosticado una recaudación de 100 millones de dólares más para lapelícula, que ha sido aclamada por los críticos y marca la aparición debut de los juguetes deMattel Inc: Barbie y Ken. El récord magistral de Pixar de 11 películas número uno también se mantiene intacto, como seesperaba. "Nadie ha tenido ese tipo de éxito", dijo Chuck Viane, presidente de la unidaddistribuidora de Disney. "Todo sobre esta película irradia éxito", agregó. El vaquero Woody (con voz de Tom Hanks), el astronauta Buzz Lightyear (Tim Allen) y susamigos del baúl de juguetes fueron los protagonistas de la primera película de Pixar Toy Story en1995, obra que inauguró la era de la animación computacional. Regresaron en noviembre del 1999 conuna segunda parte que recaudó 57,3 millones de dólares en Norteamérica. Los precios de las entradas han aumentado desde entonces, y Toy Story 3 ha recibido un aumento adicional en los precios por proyectarse en salas detecnología 3D, lo que supone alrededor de un 60 por ciento del total de las ventas, dijo Disney. A pesar que Toy Story 3 era un irrefutable éxito, el filme tuvo que lidiar con un lento mercado. Laindustria estuvo débil en mayo, al inicio de la lucrativa temporada del verano boreal, conpelículas como Sex and the City 2 y Shrek Forever After rindiendo menos que sus predecesoras. El total internacional de Toy Story 3 de 44,8 millones de dólares incluyó la suma de 20 millones provenientes deMéxico, Brasil y la Argentina, a pesar del intenso interés en esos países sobre el Mundial deFútbol. China hizo un total de 9,5 millones, marcando un nuevo récord para una animación, informóDisney.