La adolescente de 14 años, que lleva trabajando con la cadena desde 2004, asegura que ésta lepresionó a firmar rápidamente junto a sus padres un complejo contrato que permitió a la compañía
La actriz Caitlín Sánchez, la voz del famoso personaje de dibujos animados demandó a la cadena de
televisión Nickelodeon ante la Corte Suprema de Manhattan, en Estados Unidos.
Dora la Exploradora, a los tribunales
que le pagaran menos de lo debido, de forma que no le compensaron adecuadamente por su trabajo.
Sánchez afirma que no ha recibido millones de dólares que le corresponden por trabajos depromoción de la serie, y que, mientras la cadena registraba balances millonarios por cada episodio,a ella sólo se le pagaba US$40 por capítulo. El recurso judicial afirma que la compañía debe a la niña millones de dólares por todas lascompensaciones relacionadas con cuestiones promocionales, de grabaciones, mercadería yreposiciones. Heroína hispana Por su parte Nickelodeon publicó un comunicado en el que afirma que la denuncia se producejusto después de que se comunicara a Sánchez que iban a prescindir de sus servicios, puesto que suvoz de adolescente había cambiado. "Dora la Exploradora" es la heroína hispana de dibujos animados que ha enseñado a millones deniños a hablar el español en Estados Unidos. Según la cadena, la demanda no tiene fundamento ya que la adolescente fue convenientementeremunerada. "Por desgracia la voz de Caitlin cambió y ya no puede caracterizar durante más tiempo el personaje de Dora, de la misma forma que ocurrió con la actriz que empezó en este papel. Elcontrato de Caitlin fue ampliamente negociado por su agente en conformidad con su sindicato. Fuebien compensada por su trabajo y sus apariciones personales.", dijo Nickleodeon en un comunicadohecho público. Caitlín Sánchez ponía voz tanto a la versión inglesa como a la española de "Dora laExploradora", la heroína hispana de dibujos animados que ha enseñado a millones de niños a hablarel español en Estados Unidos. clic Lea también: "Dora la Exploradora" cumple diez años Su idiosincrasia latina es tan preponderante que una figura de Dora fue utilizada poractivistas hispanos poco después de que fuera promulgada la controversial ley SB1070 de Arizona quecriminaliza la inmigración de indocumentados.
