Confirmado: Shakira y Antonio se separan

La pareja hace ya dos meses que se tomó "un tiempo", y hoy despejaron todos los rumores:

A nuestros amigos y allegados:

Durante casi 11 años de relación nos hemos amado profundamente, cuidado y acompañado. Han

sido los años mas lindos de nuestra vida en los que gracias al amor y el respeto que nos tenemos

logramos ser una pareja y compañeros excepcionales.

Sin embargo, desde Agosto del 2010 y de común acuerdo, nos estamos tomando un tiempo aparte

en nuestra relación amorosa aunque hemos continuado trabajando juntos, en permanente contacto y lo

hayamos mantenido hasta ahora en reserva.

Nos imaginamos este distanciamiento temporal como un periodo de crecimiento individual y

seguimos constituyendo una pareja en lo profesional.

Antonio continua llevando todo lo relacionado con mi vida artística y mi carrera tal como lo

ha hecho siempre. Seguimos adelante como socios, desarrollando proyectos en común, trabajando de la

mano y en constante comunicación. Nuestra amistad y entendimiento son indisolubles e

incorruptibles.

Deseamos informar que no estaremos dando entrevistas, ni declaraciones al respecto y

agradecemos de antemano su respeto y comprensión hacia esta etapa sensible de nuestra vida.

Cabe recordar, que para la justicia colombiana, esta sería la ruptura de un matrimonio. Como

llevan juntos 10 años, viajan, comparten casa y hasta toman vacaciones juntos, cumpliéndose todos

los requerimientos necesarios para afirmar jurídicamente que Shakira está casada, en matrimonio

consensual, por lo que resulta un error hablar del noviazgo.

Según el portal, eonlinelatino.com, en Colombia hay dos formas de celebrar matrimonio: La

solemne, que se realiza ante juez, notario, sacerdote o pastor, y la consensual, llamada Unión

Marital de Hecho, que se perfecciona con la manifestación responsable y libre de la pareja de

compartir la vida. Ambas formas están protegidas por la ley y las diferencias son mínimas.