Tiene que guardar reposo obligatorio por el esguince de rodilla Ángela Torres, muy dolorida, al punto que corre riesgo su fiesta de cumpleaños. La artista recibe la visita de su mamá Gloria Carrá, su papá Marcelo Torres y su novio Michael Ronda. En principio, será reemplazada en el folclore, en "ShowMatch", y lo mismo sucederá con "Peter Pan", el éxito de la avenida Corrientes, donde el papel de "Tigrilla" lo hará su cover. Ángela quiere volver rápido, pero tiene que esperar el ok del médico.
