Toma nota y presta atención para descubrir qué significa esta palabra portuguesa.
La palabra "beijinho": ¿qué significa y cómo puede acompañarte?
"Beijinho" es una palabra muy bonita que se forma uniendo la palabra "beso" y "pequeño". Significa pequeño beso y se utiliza para enviar cariño a alguien o nombrar el acto de besar en la mejilla para saludar.
La costumbre de besar en la mejilla para saludar es muy típica de algunos países latinoamericanos y puede ser mal vista en países europeos. Esta palabra dulce del idioma portugués también se utiliza cuando enviamos un saludo o besos a una persona en un mensaje o mail.
Ahora que ya sabes qué significa esta palabra portuguesa tan bonita y tierna, puedes tomarla como un recordatorio diario de saludar a las personas que nos cruzamos con cariño o enviar un beso a las personas que queremos.
Una palabra y algo más: curiosidades e historia del idioma portugués
El portugués es un idioma que nace del latín vulgar hablado por los soldados romanos en la Península Ibérica occidental, al igual que otras tantas lenguas provenientes del latín como el español, el italiano o el francés.
Tras la caída del Imperio Romano, el portugués se separó del gallego antiguo y nació el portugués moderno. Este idioma es la lengua oficial de 9 países, entre los cuales destacan Portugal, Brasil, Angla, Cabo Verde y Mozambique.
Debido a la colonización europea, el idioma portugués se expandió durante el siglo XIX en diferentes puntos del planeta.
En la actualidad, hay más de 200 millones de hablantes del idioma repartidos en el mundo. El portugués es un idioma complejo y rico en conceptos, palabras y formaciones.
Su pronunciación es particular y difícil para quienes no hablan una lengua latina. Tiene conceptos que no se pueden traducir a otros idiomas, como la palabra saudade, que significa soledad. Aunque parten de un mismo lugar, es importante mencionar que el portugués de Portugal y el de Brasil poseen marcadas diferencias de composición, uso y apropiación.
Además, el idioma portugués tiene 11 vocales con sus diferentes variantes, con formas abiertas y cerradas. Si comparamos este dato con el español que solo tiene 5 vocales, podemos imaginar que aprender portugués es un poco complejo.
Conocer distintas leguas, saber qué significa una o varias palabras de otros idiomas e indagar en su historia, es una forma entretenida de nutrirnos con otras culturas y sus lenguajes.
Temas relacionados:
las más leídas
Lo que se lee ahora