Muchas personas utilizan refranes en el día a día, pero no todas saben el verdadero significado que se oculta detrás de ellos. "Al pan, pan y al vino, vino" es una frase muy utilizada por todos los argentinos, pero detrás de este refrán se encuentra una gran historia. A continuación te contaremos todos los detalles.
Al pan, pan y al vino, vino: la historia detrás del refrán
Esta es la historia que se encuentra detrás de este famoso refrán utilizado por los argentinos en el día a día
El refrán apunta a condenar los rodeos, las medias tintas, los subterfugios, las indirectas y cualquier otra forma que tienda a ocultar.
Qué es un refrán
Un refrán es un dicho o una frase que expresa una enseñanza, un pensamiento o una moraleja. Se caracteriza por ser de origen popular y por transmitirse de forma oral, de generación en generación. Como los refranes provienen del conocimiento popular, son anónimos, es decir, que no tienen autor.
Recomendadas
Historia de "Al pan, pan y al vino, vino"
Todos sabemos, siguiendo a la Real Academia Española, que el “preparado de masa de harina, por lo común de trigo, y agua que se cocina en el horno y sirve de alimento”, más sencillamente puede ser denominado pan.
Este refrán propone una apuesta a la sinceridad y a la transparencia en los negocios.
Lo mismo ocurre con el “licor alcohólico que se hace del zumo exprimido y fermentado derivado de las uvas”, o sea el vino. Su uso original parece remontarse a la Edad Media, cuando se extendió por diversas poblaciones de Europa occidental, que tomaron como referencia a dos productos tradicionales de la comida cotidiana.
Claro caso, este que estamos abordando, de las expresiones famosas de las que no hay referencias precisas sobre su origen y que, de manera resignada, debemos atribuir al ya citado ingenio popular.