Un vídeo recién descubierto muestra el rodaje de esa mítica escena en la que Marilyn se deja acariciar por la brisa del metro, provocando que su vestido se levante hasta la cintura. La escena se tuvo que regrabar, según informa Variety, por la discusión que el marido de la actriz, Joe DiMaggio, le armó justo después de rodar, ocasionando aún más jaleo en la localización. Es ahora cuando los 3 minutos y 17 segundos que muestran cómo fue ese primer día de rodaje de la escena y la expectación que generó Marilyn Monroe ven la luz.
Jules Schulback, un peletero estadounidense al que le encantaba filmar todo lo que se le ocurría, es el autor de la grabación, en la que también podemos ver a Monroe secarse el pelo a través de una ventana. Por el momento, tan solo se ha desvelado un pequeño vídeo editado de 12 segundos, que ofrece New York Times. El material fue descubierto por la nieta de Shulback, Bonnie Siegler y por su marido Jeff Scher, dentro de una bolsa de plástico repleta de viejas grabaciones en las que se acumulaban viajes familiares, celebraciones y la famosa y divertida escena del mito erótico de Hollywood.