Luego de sufrir la lesión en el tendón de Aquiles, el jugador uruguayo manifestó abiertamente cómo se encuentra hoy en día, y compartió con sus seguidores el "calzado" que lo acompañará durante la recuperación. Los tweets del CHEVA:
Mi proximo calzado durante varios varios meses aca se los muestro twitter.com/JChevanton/sta…
— javier chevanton (@JChevanton) abril 23, 2012
Es verdad si estare como el c.... Q meti y 38 y eran y 18 toy arruinado jajajajaja
— javier chevanton (@JChevanton) abril 23, 2012
1:38 de la noche,a esta hora estaria durmiendo xq mañana entrenaria a las 9:00 y estoy tirado en el sofa despierto pensando el xq a mi esto.
— javier chevanton (@JChevanton) abril 23, 2012
Muchas gracias a todos de corazon,sentado y con lagrimas en mis ojos puedo decir que ahora en adelante siempre dire gracias de corazon.jch
— javier chevanton (@JChevanton) abril 21, 2012
#hoy mas que nunca en este momento dificil puedo decir que me siento orgulloso de estar en un club tan grande como es colon de santa fe.
— javier chevanton (@JChevanton) abril 21, 2012
[https://twitter.com/search/%2523compañeros]#compañeros de equipo y ex compañeros de otros equipos por el apoyo y a la gente sabalera q me da animo en estos momentos tan dificiles#
— javier chevanton (@JChevanton) abril 21, 2012
Hoy es el peor dia de mi carrera con muchas lagrimas por la fea lesion q tube esta tarde,simplemente quiero agradecer a mi familia#
— javier chevanton (@JChevanton) abril 21, 2012