Un sentimiento mezcla de alegría y de frustración fue lo que expresó el pivot Shaquille O'Neal, de los Suns de Phoenix, después de convertirse en el quinto máximo encestador de la NBA. La alegría la expresó por haber conseguido 13 puntos en el partido que su equipo ganó 128-96 a los Wizards de Washington y le permitió llegar a los 27.411 tantos, la quinta mejor marca en la historia de la NBA, tras superar al legendario ex pivot Moses Malone (27.409).
Al comprobar que para alcanzar el cuarto puesto, que ocupa el también legendario y ya fallecido Wilt Chamberlain, necesita anotar 4.008 puntos más, O’Neal fue crítico consigo mismo y dijo que “había perdido el tiempo”.
De 37 años y 16 como profesional, admitió que podría haber hecho mucho más y en estos momentos su posición en la lista sería la del número dos. “Matemáticamente he perdido tres años de partidos después de fallar más de 5.000 tiros de falta personal”. El tercero es Michael Jordan (32.292) el segundo Karl Malone (36.928) y Kareem Abdul Jabbar (38.387) es el líder indiscutible de los encestadores de todos los tiempos.