El teatro Independencia presentará hoy y mañana a las 21.30 Nostalgias de inmigrantes, un espectáculo de ópera, tango y teatro ambientado a principios del siglo XX con la llegada de los inmigrantes italianos y el tango que por entonces nacía.

Nostalgias de inmigrantes es una síntesis de las vivencias de aquella época, que recrea pasajes de los sainetes y grotescos más famosos junto a canzonetas, arias y tangos que le pusieron letra y música a 50 años de nuestra historia.

El espectáculo se presentará en el Independencia a las 21.30 y contará con la participación de los actores Jorge Fornés, Mary Dillon y Dardo Boggia, quienes recrearán cómo vivían italianos y porteños en los conventillos.

Los tangos estarán a cargo del grupo Tangal, integrado por músicos de la orquesta de la Municipalidad de Capital, y dirigido por el maestro Oscar Funes, con la voz de Rubén Daniel y los bailarines Ricardo Oliva y Franca Borsani.

La música italiana estará a cargo de la pianista de la Filarmónica de Mendoza María Teresa D’A mico, con las voces del tenor Francisco Arrigo (protagonista habitual de la Festa in Piazza) y la soprano Gloria Olaizola, quien participó en varios concursos internacionales de Grecia, Austria e Italia. Todo esto con la dirección del actor y director de teatro Hugo Vargas, muy reconocido en la provincia por su gran trayectoria.

Todo está ambientado entre los años 1880 y 1930, época que se caracterizó por la gran cantidad de inmigrantes que llegaban de diferentes países, en su mayoría italianos.

Éstos venían a Argentina, especialmente a Buenos Aires, con la idea de la facilidad con que se hacía “l’América”. Pero con el paso del tiempo y con la convivencia de extranjeros y porteños se empezó a conformar el tango criollo y el sainete porteño.

La corriente inmigratoria llegaba al país con la idea de hacer dinero y volver a su tierra, pero tuvieron hijos criollos y provocó que el anhelo de volver se haya visto interferido por la sensación que su hogar estaba acá.

Las canzonetas y arias de óperas que ellos trajeron ganaron las calles del arrabal y se convirtió en una manera de bailar que después se llamó tango. Nostalgias de inmigrantes es una mezcla de canciones italianas, teatro de ese tiempo con pequeños pasajes que dan pie a las arias italianas, a las canzonetas y a los tangos.

Los actores recrearán pasajes de la llamada “época de oro” del teatro rioplatense de Discépolo, Vacarezza y Pacheco como Stéfano, Tu cuna fue un conventillo, Verbena criolla, entre otros. De la voz del tango se escuchará Como dos extraños, La última curda, Barrio de tango, La cumparsita, La milonga de conventillo, y otros acompañados por el baile.

En las arias de óperas y canzonetas se escuchará Terra straniera, Torna a surriento, Mattinata, Brindis de Traviatta y muchas más. Todo con música en vivo y hecho por artistas mendocinos.